Russian

Sensation: Yulia sees Vlad Topalov

Time of publication: 30.04.2006
Yulia and Lena are followed everywhere by cameras filming everything no matter what they do. Yulia and Lena don't mind and almost don't pay attention. They came to Bravo to finally reveal the main big secret of Tatu's – to tell about their love. The girl's hearts are taken. There's love. There's no more secret.

- Cameras of MuzTv follow you everywhere now. Does it disturb you?
Yulia: Generally not. We are not that often in Russia. We want people to see us and to get to know us better. Then, we don't film something dirty – we film gigs, photo sessions. It doesn't bug us.
Lena: If I were filmed in bed or in the shower, then it could be another thing.

- Yulia, when will you finally show us your daughter?
Yulia: I think very soon - closer to this summer.

- Your mother told us that she starts to show her character…
Yulia: Vika is a very clever girl. She doesn't speak yet but she understands everything. As for her character, she has a right to show it and I don't fight it. Of course, there are moments when she comes up to me and hits me, them I tell her: "You shouldn't do that. It's bad!" I'm seldom in Moscow but when I'm at home she knocks at my door and screams: "Mom, mom!" It's so cool!

- Do you want to have more children?
Yulia: Yes. Four more kids for sure. I want to have a boy by all means. I want to have a big family!

- What else do you want?
Yulia: I want to become a producer, to write a book and to make my own fashion line. I'm sure, we'll launch this fashion thing in a year or so.

- Lena, if to look at Yulia, she constantly changes her look. She gets new haircuts, new hair colours. You seldom change anything – almost never. Why?
Lena: I have another story. I've been really up to having a short haricut for a long time now but I can't "afford" that. If I get my hair cut short, I'd have to get up 2 hours before every time to get the hair styled. Then I don't like all those heels, classic outfits. Jeans, feather vest, top and snickers – that's my style. Neither make up nor hairstyle. A baseball cap and a tail is super! That's for everyday.

- Do you do anything around the house?
Yulia: Sometimes, of course. When I'm in Moscow, I'm either with my friends or with my mom at home.
Lena: When I'm in Moscow, I always go shopping together with my boyfriend Tolya. I love that! It's called "to buy loads of useless shit" – all those baskets, glasses, mats… I go around and place it around the house then.

- Nearly all songs in your album are about love. Do you have love?
Lena: Of course I have love! I'm generally a very sensitive person. I get worried about even tiny things. I'm always about to cry. If I ask him to buy me a chocolate bar and he forgot, I can easily start crying over it. But there's love. That's for sure.
Yulia: I have love for sure! Naturally I had a few misfortunes when falling in love madly and then everything faded away. Moreover I'm not a very easy girl to deal with. It's difficult for a guy to be with me. I'm a leader; I'm independent and do what I want to. It's impossible to make me stay inside the house. I'm in love now and I compromise.

- So you met HIM! So you met your love?
Yulia: He's with me now. I've known him for 11 years. We've been only friends all this time. We know each other since Neposidy and we are together for half of a year now. Hell, it's such a long story. It's Vladik Topalov.

- Are you serious? Come on, I don't believe you!
Yulia: Why don't you believe me? We live together! Why do you react like that, tell me? (laughs).

- We met him yesterday and he's scilent like a spy.
Yulia: I didn't tell anyone either. Lazarev called me yesterday and said: "Wow Volkova, you are something! Did you surf Internet lately? It's all about you and Vlad all over the place!" Why didn't you believe me?

- I thought you loved another type of men…
Yulia: Did you think I loved serious and grown up? I had a boyfriend in America. No, it's nothing for me! What do grown ups want? They want children, a house… Vladik is different. He's amazing, simply super.

Bravo #17, Russia
April 2006
Translation: TatySite.net
Return to "Latest Translated Articles"