Live it TatuTime of publication: 15.02.2006 |
Yulia Volkova and Lena Katina grew up and told us about their relationships with men and gadgets.
Do you have techno fetish?
Yulia: My mobile phone. Without it, I am starting to go crazy. For me, it's not only practical thing, it's also a great accessory. I change it every few months. Right now I have Modiabo.
Lena: I take technology calmly. I like to read, I love books. Recently I read "Doctor Jivago", now I started to read "butchery No. 5". Me and my love, we decided to make a big buying of collected works: Dickens, Shakespeare, Tolstoy...
Yulia: Hm... I hate reading. I like much more to listen to music from my player, and watch movie at home.
So, the greatest invention of the 20th century for you is...
Yulia: Computer. I think this is my second.... How did say? Yes, techno fetish. Internet really helps to orientate on the novas, to decide what worthy to purchase, and what better to leave.
Lena: I, on the other hand, using the computer just for copying the photos. It brings me headache. And about great inventions, for me it's anything that useful for man. Everything, that without it we wouldn't live, but just survive.
It's probably could be difficult to live without men. How do you attract their attention?
Yulia and Lena: In no way.
Yulia: Usually they pay attention to us by themselves. But sometimes I demonstrate sympathy by the eyes, giving a sign, so the person can get to action.
What qualities do you appreciate in men?
Yulia: Soulfulness. When it's an interesting person to hang out with, and when we have moral values. Because usually, the only value that man have- is sex. And of course, masculinity: He had to be a man in any situation.
Lena: The most important- not to be bored with him.
Turning out, that you're romantic girls...
Lena: Realistic, that's more correct.
Yulia: I have too masculine nature. That's why it's very difficult for men to be with me. But I'm not looking for someone stronger than myself. Firstly, because there's none. Secondary, I don't enjoy being weaker.
What about pure feminine joys in life?
Yulia: Jeans. I have like hundred pairs. But now this mania drifted a little, now I turned to bags of all colors of the rainbow, which matches all the shoes that I have, and obviously, I have a lot. Well, and cosmetics. My mother - a stylist and a visagiste, and I got in the genes. Before, I could spend hours in front of the mirror, coloring the eyes, changing images.
Lena: I treat clothes calmly. Although once I had fetish for underwear, but now I'm over it. I don't like to shop at all, not like Yulia. Yul'ka runs with huge eyes, grubbing in the stalls, and I go to shops, and first of all looking for place to sit. But I adore picking clothing for my man!
What is your main defect that hampers to live?
Lena: Smoking. From time to time I want to quit, but now I enjoy the process itself.
Yulia: I smoke for a long time, and when got pregnant- stopped. I started again after the birth, but now I had enough and once again gave up on the stupid habit. It's easy for me: If I want - I smoke, I don't want - I don't smoke. I can stop any minute - I hate to be depending on anything
SYNC Magazine
March 2006
Translation by Ev for tatu.ru |
 |
| Return to "Latest Translated Articles" |
